Hay un refrán árabe que dice que "cuando la mula pare, el fin del mundo llega" (http://www.ac-grenoble.fr/Euronews/news1/refranes.htm ).
Sin duda este refrán tiene su origen en que las mulas son híbridos estériles de caballo y burro. Mejor dicho de burro + yegua. Al híbrido de caballo + burra se le llama budégano.
Pues el caso es que recientemente, en Marruecos, una mula ha parido... y el fin del mundo no ha ocurrido.
SPANA es una asociación inglesa de defensa de los animales en el extranjero (http://www.spana.org/countries.htm ). Lleva operando en Marruecos desde 1925.
Recientemente recibió la llamada de una mujer marroquí, asustada porque había visto un animal recién nacido al lado de su vieja mula de catorce años. Dado el refrán árabe que comentaba más arriba se asustó.
SPANA aconsejó hacer análisis de sangre para saber el origen del animal. Resultó ser lo que parecía: el hijo de la mula.
-¿Y el padre?
(http://www.cientic.com/imagens/mulas.gif ).
El análisis ha demostrado que el padre es un burro. Por tanto estamos ante un híbrido muy extraño: mula+burro.
El hecho de que un mula haya parido es raro; pero no tan raro como pensar que en el mundo todo está trastocado, de hecho se estima que se da un caso cada millón ( http://www.cientic.com/cn_noticias92.html ).
Aquí podéis ver una mula y su hijo, nacido en Portugal, en el "Vale de Vargo". El parto fue seguido en todo momento por un veterinario.
En fin, lo dicho, que una mula tenga un hijo es raro... pero no es el fin del mundo. A veces los refranes se equivocan.
Otros casos de los que hay referencias: un caso en 1985 en Nebraska, dos en China en 1988.
Observación. Esto son notas deslavazadas para mis programas de radio. No están revisadas. Si alguien quiere una versión más elaborada, que me la pida.